give (someone) a big attaboy

Translations
похвалить (кого-то) наилучшим образом
The team gave the lead developer a big attaboy for meeting the deadline.
Команда похвалила главного разработчика наилучшим образом за то, что он уложился в срок.